1
00:00:01,368 --> 00:00:07,439
<i>سابقًا في</i> Teen Wolf... رجل على الشريط: <i>تأكيد مرئي
مطلوب للدفع.</i>

2
00:00:07,441 --> 00:00:10,481
باريش: <i>لقد رحلت ميريديث</i>
<i>شنقت نفسها.</i>

3
00:00:11,144 --> 00:00:13,312
ستايلز: أين بحق الجحيم؟
هل أتيت من؟

4
00:00:13,314 --> 00:00:15,681
ليديا: الأب وابنته.
نحن بحاجة إلى
أخبرها بالحقيقة.

5
00:00:15,683 --> 00:00:18,324
<i>إنها سوف ترى</i>
<i>باقي المجموعة الميتة</i>
<i>في النهاية.</i>

6
00:00:18,585 --> 00:00:19,718
ماليا؟

7
00:00:19,743 --> 00:00:59,743
Teen_Wolf_2014 - S04 - E08 - وقت_الموت
إعادة المزامنة والتحرير
ثاريندو_لاكمال_جيوانثا

8
00:01:03,697 --> 00:01:05,130
ماذا؟

9
00:01:05,132 --> 00:01:07,266
أنا دائما أنام
في المنتصف
من السرير.

10
00:01:08,101 --> 00:01:09,334
ليس بعد الآن.

11
00:01:09,336 --> 00:01:10,602
أنا أعرف.
أنا أحاول.

12
00:01:21,181 --> 00:01:22,614
نعم. لا أستطيع النوم
إلا إذا كنت في الوسط.

13
00:01:22,616 --> 00:01:24,149
ثم ملعقة.

14
00:01:24,151 --> 00:01:25,350
أستطيع ملعقة.
تمام.

15
00:01:25,352 --> 00:01:26,552
أستطيع ملعقة.

16
00:01:29,422 --> 00:01:30,489
ط ط ط.

17
00:01:38,198 --> 00:01:39,431
ماذا الآن؟

18
00:01:39,433 --> 00:01:41,667
ذراعي تغفو.

19
00:01:52,278 --> 00:01:53,579
أنا لا أحب هذا.

20
00:01:53,581 --> 00:01:54,780
انا ذاهب لقتلك.

21
00:01:54,782 --> 00:01:56,582
أعرف، أعرف، أنا آسف.

22
00:02:00,887 --> 00:02:02,488
تمام. فقط تعال هنا.

23
00:02:11,364 --> 00:02:12,731
أعتقد أن هذا أمر جيد.

24
00:02:19,572 --> 00:02:20,772
نعم، هذا جيد.

25
00:02:49,169 --> 00:02:50,469
ملاحظات أولية

26
00:02:50,471 --> 00:02:53,805
في حادثة إطلاق النار.

27
00:02:53,807 --> 00:02:57,543
<i>مهاجم مسلح</i>
<i>مع كاتم الصوت</i>
<i>مجهز بـ Walther P88...</i>

28
00:02:59,512 --> 00:03:02,881
<i>بعد أن سمعت</i>
<i>تهديد الجاني</i>
<i>والعد التنازلي</i>

29
00:03:02,883 --> 00:03:06,618
لقد قمت بالتأكيد البصري
من برميل السلاح

30
00:03:06,620 --> 00:03:08,720
الضغط على الإمكانات
رأس الضحية.

31
00:03:10,557 --> 00:03:12,691
<i>تحديد الخطر</i>
<i>أن يكون وشيكًا،</i>

32
00:03:12,693 --> 00:03:15,460
لم أشعر بأي خيار آخر
ولكن للرد

33
00:03:15,462 --> 00:03:17,329
مع استخدام القوة القاتلة.

34
00:03:23,236 --> 00:03:27,706
شكرا على الانتظار. أعلم أن الوقت متأخر. لا بأس. انها ليست كذلك
كأنني سأذهب إلى المدرسة غدًا على أي حال.

35
00:03:27,708 --> 00:03:31,677
لسوء الحظ، أنا ذاهب
أن تضطر إلى العودة إلى
سان فرانسيسكو الليلة.

36
00:03:31,679 --> 00:03:33,679
سأحتاج إلى إجراء مراجعة
في المكتب الميداني.

37
00:03:33,681 --> 00:03:36,121
ولكن سأعود
في أقرب وقت ممكن.

38
00:03:36,983 --> 00:03:40,104
ربما علي أن أفتقد
المباراة الأولى من
الموسم.

39
00:03:40,386 --> 00:03:41,420
انها ليست مشكلة كبيرة.

40
00:03:41,422 --> 00:03:43,589
إنه لي.

41
00:03:43,591 --> 00:03:45,872
أنا أحتفظ بنفسي
الوعود هذه المرة

42
00:03:51,998 --> 00:03:55,500
ماذا فعلت،
كان ضروريا.
له ما يبرره.

43
00:03:55,502 --> 00:03:56,768
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

44
00:03:58,304 --> 00:04:00,672
هل فعلت ذلك من قبل؟

45
00:04:01,975 --> 00:04:03,475
مرتين أخريين.

46
00:04:04,577 --> 00:04:06,878
الأمر ليس سهلاً،
أخذ حياة الرجل،

47
00:04:06,880 --> 00:04:09,314
حتى الشخص الذي
يجبرك على القيام بذلك.

48
00:04:10,350 --> 00:04:12,017
كيف تتعامل معها؟

49
00:04:12,019 --> 00:04:14,620
أنت تنظر إلى الأمر بشكل منطقي.
بدون عاطفة.

50
00:04:14,622 --> 00:04:17,522
أنت تقسم.

51
00:04:18,358 --> 00:04:19,625
كيف تفعل ذلك؟

52
00:04:21,561 --> 00:04:23,842
اعتدت أن أفعل ذلك عن طريق الشرب.

53
00:04:34,274 --> 00:04:39,578
شيء آخر.
وعندما أعود،
علينا أن نتحدث عن بعض الأشياء.

54
00:04:39,580 --> 00:04:42,981
أنت وأصدقاؤك،
الطريقة يا رفاق
التعامل مع الأشياء،

55
00:04:42,983 --> 00:04:45,951
لا يبدو
لإزعاجك
كما ينبغي.

56
00:04:45,953 --> 00:04:48,787
انها مثلكم يا رفاق
تعرف شيئًا لا أعرفه.

57
00:04:51,057 --> 00:04:52,758
عندما أعود،

58
00:04:53,993 --> 00:04:56,313
أود أن أكون على علم.

59
00:05:05,371 --> 00:05:07,439
هل الثلاثة كافية؟

60
00:05:07,441 --> 00:05:09,741
ستايلز: يعتمد على الكيفية
العديد من الكاميرات لديهم.
ولكن أعتقد ذلك.

61
00:05:09,743 --> 00:05:11,009
هل نحن حقا نفعل هذا؟

62
00:05:11,011 --> 00:05:13,679
نحن نفعل ذلك. الليلة.

63
00:05:13,681 --> 00:05:15,414
لكن أليس الأمر خطيرًا؟

64
00:05:15,416 --> 00:05:18,083
إنه خطير بشكل لا يصدق.
والحدود الغبية.

65
00:05:18,085 --> 00:05:19,951
هل لديكم يا رفاق
فعلت شيئا
مثل هذا من قبل؟

66
00:05:19,953 --> 00:05:21,620
شيء خطير؟
أو شيء غبي؟

67
00:05:21,622 --> 00:05:23,142
أعتقد أنها نعم لكليهما.

68
00:05:24,357 --> 00:05:25,857
ليس عليك أن تكون جزءًا
منه إذا كنت لا تريد.

69
00:05:25,859 --> 00:05:27,392
أنا لست خائفا.

70
00:05:27,394 --> 00:05:29,928
إذن أنت غبي على الحدود.

71
00:05:29,930 --> 00:05:32,864
إذا فعلنا هذا، فإننا لا نفعل ذلك
معرفة ما سيأتي بالنسبة لنا.
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

72
00:05:32,866 --> 00:05:34,966
كيف يمكننا حتى
تعرف شيئا
قادم بالتأكيد؟

73
00:05:34,968 --> 00:05:37,669
لأن الشريط من
قالت حقيبة غاريت بصرية
التأكيد مطلوب.

74
00:05:37,671 --> 00:05:39,104
وقال سيمون نفس الشيء.

75
00:05:39,106 --> 00:05:40,706
لم يتمكن من الحصول على أجره
بواسطة فاعل الخير

76
00:05:40,708 --> 00:05:42,974
حتى كان لديه دليل
أنكم كنتم ميتين.

77
00:05:42,976 --> 00:05:47,446
لذا فإن الفكرة هي،
ماذا لو قتلت شخصا ما
على بركة الموتى،

78
00:05:47,448 --> 00:05:49,114
ولكن لا يمكنك إرسال الدليل؟

79
00:05:49,116 --> 00:05:52,651
لا تحصل على أموال.
ولكن كيف يتم ذلك؟
هل تقربنا من "المحسن"؟

80
00:05:52,653 --> 00:05:54,786
لا يزال بحاجة إلى أن يعرف
إذا كان الهدف ميتا حقا.

81
00:05:54,788 --> 00:05:56,908
خاصة إذا كان
شخص ما على رأس القائمة.

82
00:05:57,090 --> 00:05:59,725
لذلك، إذا كان يريد البصرية
تأكيد...

83
00:05:59,727 --> 00:06:02,060
سيكون لديه
ليأتي ويحصل عليها بنفسه

84
00:06:03,630 --> 00:06:04,870
المسعف: تحرك، تحرك، تحرك!

85
00:06:06,132 --> 00:06:08,500
الممرضة: نحن بحاجة إلى تخطيط كهربية القلب.
(رجل يتحدث فوق السلطة الفلسطينية)

86
00:06:11,371 --> 00:06:13,038
الممرضة: إنه ذو بطانة مسطحة...
الطبيب : خذه إلى الصدمة 2.

87
00:06:13,040 --> 00:06:14,573
ابدأ IV آخر.

88
00:06:16,076 --> 00:06:17,476
الطبيب: واضح!

89
00:06:19,012 --> 00:06:22,414
لا يزال الانقباض.
استمر في الضغط على الصدر
وشحن إلى 360.

90
00:06:24,951 --> 00:06:26,451
واضح!

91
00:06:29,555 --> 00:06:32,557
لا شئ. لا يزال الانقباض.

92
00:06:36,162 --> 00:06:37,963
أنا أسميه.

93
00:06:39,866 --> 00:06:44,503
وقت الوفاة 2102 ساعة.

94
00:06:47,940 --> 00:06:50,420
هل من فضلك شخص ما
صفحة ميليسا ماكول؟

95
00:08:17,563 --> 00:08:19,197
ماذا تفعل؟

96
00:08:19,199 --> 00:08:20,999
حماية استثماري.

97
00:08:21,001 --> 00:08:22,100
همم.

98
00:08:22,102 --> 00:08:23,702
لماذا لا تشفى؟

99
00:08:25,805 --> 00:08:28,106
بعض الجروح تستغرق وقتًا أطول.

100
00:08:28,108 --> 00:08:31,877
والبعض يترك ندبات.
ولكن ليس للأشخاص مثلك.

101
00:08:31,879 --> 00:08:33,845
إذن، ما الذي يحدث؟

102
00:08:33,847 --> 00:08:35,680
ربما أنا متعب فقط.

103
00:08:37,517 --> 00:08:39,150
ديريك.

104
00:08:39,152 --> 00:08:40,685
أرني عينيك.

105
00:08:40,687 --> 00:08:42,053
لقد رأيتهم للتو.

106
00:08:42,989 --> 00:08:44,823
أرني عينيك الحقيقية.

107
00:08:55,234 --> 00:08:57,569
تمام.

108
00:08:57,571 --> 00:09:00,091
الآن، لماذا لا تفعل ذلك
قل لي ما هو حقا
يحدث؟

109
00:09:08,981 --> 00:09:12,017
(البكاء)
ماذا حدث لابني؟

110
00:09:22,562 --> 00:09:24,996
هل أنتم يا رفاق
متأكد تماما
حول هذا؟

111
00:09:24,998 --> 00:09:27,032
أعتقد أن ليام متوتر نوعًا ما.

112
00:09:27,034 --> 00:09:29,195
ربما يجب عليك
أخبره أنه ذاهب
ليكون بخير.

113
00:09:30,636 --> 00:09:32,170
سيكون كل شيء على ما يرام.

114
00:09:32,172 --> 00:09:34,013
لقد انتهيت
هذا من قبل، أليس كذلك؟

115
00:09:34,941 --> 00:09:36,741
لقد رأيت ذلك.

116
00:09:36,743 --> 00:09:38,043
هل هذا جيد؟

117
00:09:38,045 --> 00:09:39,210
لا.

118
00:09:39,212 --> 00:09:41,780
أمي، أنت لست كذلك
الثقة الملهمة.

119
00:09:41,782 --> 00:09:43,815
جيد. هذا هو
فكرة رهيبة.

120
00:09:43,817 --> 00:09:45,378
هل تريدنا
للقيام بذلك بدونك؟

121
00:09:53,593 --> 00:09:55,673
ضع يدك على قلبه.

122
00:10:05,605 --> 00:10:06,638
يتمسك.

123
00:10:09,008 --> 00:10:12,177
ماذا يحدث أثناء وجودي بالخارج؟
هل سأشعر بأي شيء؟

124
00:10:12,179 --> 00:10:14,340
قد تشعر بذلك
أنت تحلم.

125
00:10:14,780 --> 00:10:16,715
أحلام جيدة أم سيئة؟

126
00:10:16,717 --> 00:10:18,837
أفترض أن هذا يعتمد عليك.

127
00:11:07,400 --> 00:11:09,034
ما زلت أكره هذه الخطة.

128
00:11:11,737 --> 00:11:16,341
أعني أن هذا جميل
بشكل مخيف بشكل كبير.
يبدو ميتا.

129
00:11:16,343 --> 00:11:17,876
أعطني يدك.

130
00:11:19,378 --> 00:11:20,812
لا بأس.

131
00:11:28,154 --> 00:11:29,454
انتظر ذلك.

132
00:11:34,960 --> 00:11:36,861
هل هذا يكفي للحفاظ عليه
بالذئب على قيد الحياة؟

133
00:11:36,863 --> 00:11:38,863
يكفي ألفا.

134
00:11:38,865 --> 00:11:39,964
كم من الوقت لدينا؟

135
00:11:39,966 --> 00:11:41,299
نوشيكو: خمس وأربعون دقيقة.

136
00:11:41,301 --> 00:11:43,001
ماذا يحدث بعد ذلك؟

137
00:11:43,003 --> 00:11:46,171
سأعيده بنفس الطريقة

138
00:11:46,173 --> 00:11:49,533
لا، أعني ما يحدث
إذا بقي هكذا لفترة أطول
من خمسة وأربعين دقيقة؟

139
00:11:51,077 --> 00:11:53,278
لم يخبرها أحد؟

140
00:11:53,280 --> 00:11:56,915
ماذا؟ ماذا يحدث
بعد خمسة وأربعين دقيقة؟

141
00:11:58,784 --> 00:11:59,851
يموت.

142
00:12:16,335 --> 00:12:18,336
هذا هو القاتل الخاص بك الكلام؟

143
00:12:18,338 --> 00:12:20,772
قلت أنه مات.
ماذا تريد أكثر من ذلك؟

144
00:12:20,774 --> 00:12:23,141
لقد كان جافًا بعض الشيء.
كان بإمكانك أن تقول
شيء مثل،

145
00:12:23,143 --> 00:12:26,111
"لقد تم تحييد الهدف.
الغراب يطير في منتصف الليل."

146
00:12:26,113 --> 00:12:28,113
هذا رائع دائمًا.
همم.

147
00:12:36,956 --> 00:12:40,358
اكتب هذا،
"التأكيد البصري
غير ممكن.

148
00:12:40,360 --> 00:12:43,027
"الشرطة قادمة للمطالبة
الجسم في أربعين دقيقة."

149
00:12:48,267 --> 00:12:52,303
أخبره رقم واحد
في القائمة ميت.
لقد قتلته.

150
00:12:52,305 --> 00:12:55,466
وإذا كان التحويل البرقي
لم يكتمل في الأربعين
دقائق...

151
00:13:02,882 --> 00:13:04,249
إنها مجرد رعي.

152
00:13:04,251 --> 00:13:07,611
ولكن تأكد
لا
الإصابة.

153
00:13:11,190 --> 00:13:15,260
ربما هذا شيء
لم تضطر إلى ذلك أبدًا
تقلق بشأن ما قبل، أليس كذلك؟

154
00:13:18,030 --> 00:13:20,331
إذن، كل شيء إذن؟

155
00:13:20,333 --> 00:13:23,268
لا عيون متوهجة، لا شفاء.

156
00:13:23,270 --> 00:13:27,305
الرائحة والسمع،
السرعة، كل شيء.

157
00:13:27,307 --> 00:13:28,573
قوة؟

158
00:13:28,575 --> 00:13:30,856
لا يزال بإمكاني الفوز في المعركة.

159
00:13:42,855 --> 00:13:44,322
هل أنت مستعد؟

160
00:13:44,324 --> 00:13:45,423
ط ط ط-هم.

161
00:13:46,125 --> 00:13:48,993
واحد، اثنان...

162
00:13:51,163 --> 00:13:54,265
(الهمهمات)
لقد خدعت.
هذا غش...

163
00:13:54,267 --> 00:13:58,469
لقد فزت. عندما تكون أ
الإنسان في مواجهة
خارق للطبيعة,

164
00:13:58,471 --> 00:14:01,206
تحتاج إلى الانحناء
القواعد قليلا.

165
00:14:01,208 --> 00:14:03,374
سأعلمك
كيفية الانحناء.

166
00:14:17,556 --> 00:14:19,390
أنا هنا. هل أنت مستعد؟

167
00:14:21,627 --> 00:14:23,061
<i>جربه الآن.</i>

168
00:15:36,368 --> 00:15:37,402
ليام: أمسك!

169
00:15:47,346 --> 00:15:49,666
لهذا السبب أنت كابتن الفريق.

170
00:16:32,624 --> 00:16:35,024
لا أستطيع أن أفعل ذلك.
لا أستطيع قتلهم.

171
00:16:36,028 --> 00:16:38,329
يجب على شخص ما أن يفعل ذلك.

172
00:16:38,331 --> 00:16:40,498
لماذا انا؟
لأنك ألفا.

173
00:16:41,300 --> 00:16:43,234
أنا لست قاتلا.

174
00:16:43,236 --> 00:16:44,469
لكنك مفترس.

175
00:16:44,471 --> 00:16:46,270
لا، نحن حيوانات مفترسة...

176
00:16:48,173 --> 00:16:49,507
لكن ليس علينا...

177
00:16:51,510 --> 00:16:53,244
ليس علينا أن...

178
00:17:21,473 --> 00:17:22,993
سكوت! سكوت، من فضلك!
سكوت، ساعدني!

179
00:18:39,651 --> 00:18:41,812
يجب أن أشتري خزنة أفضل.

180
00:19:06,678 --> 00:19:08,279
ماذا عنه؟

181
00:19:09,515 --> 00:19:12,450
إنه هنا كل أسبوع
مع التشخيص الذاتي الجديد.

182
00:19:12,851 --> 00:19:14,318
مراقي؟

183
00:19:14,320 --> 00:19:15,786
مدمن وصفة طبية.

184
00:19:22,227 --> 00:19:24,729
لماذا نفعل هذا؟

185
00:19:24,731 --> 00:19:28,466
لماذا نسأل
لهم لمحاربة هؤلاء
انواع المعارك ؟

186
00:19:28,468 --> 00:19:31,988
لأن خلاف ذلك
كنا نطلب منهم
للتشغيل والاختباء.

187
00:19:41,413 --> 00:19:43,654
هل هذا من المفترض
لتبدو هكذا؟

188
00:19:45,217 --> 00:19:47,852
رقم لا، ليس كذلك.
أين هذا؟

189
00:19:47,854 --> 00:19:49,287
السقف. شخص ما سوف
يجب التحقق من ذلك.

190
00:19:49,289 --> 00:19:50,621
سأذهب.

191
00:19:50,623 --> 00:19:53,424
قف، قف. هذا قد لا
يكون مجرد خلل.

192
00:19:53,426 --> 00:19:55,587
لهذا السبب أنا أحمل هذا.

193
00:19:56,595 --> 00:19:58,396
أنا قادم معك.

194
00:19:58,398 --> 00:20:00,798
تمام. وأنتما كلاهما
يعود مباشرة.
في الحال.

195
00:20:01,466 --> 00:20:02,733
(تنهدات) أطفال.

196
00:20:07,773 --> 00:20:10,014
لا أستطيع السماح لك
اترك هنا مع ذلك.

197
00:20:11,376 --> 00:20:12,776
ربما لن يكون لديك خيار.

198
00:20:14,613 --> 00:20:15,846
هل هذا صحيح؟

199
00:20:19,718 --> 00:20:21,319
أعتقد أنني يمكن أن يأخذك.

200
00:20:23,488 --> 00:20:26,888
لقد سمعت شائعات
أنا لست قويا
كما اعتدت أن أكون.

201
00:20:27,759 --> 00:20:29,327
شيء من هذا القبيل.

202
00:20:42,741 --> 00:20:44,408
قلت أنك لا تستطيع المغادرة معها.

203
00:20:44,410 --> 00:20:46,770
أنا لم أقل لك
لم أستطع قراءتها.

204
00:21:05,732 --> 00:21:08,032
يا إلهي.
أم!

205
00:21:08,034 --> 00:21:10,334
ماذا تفعل؟
ماذا تفعل؟

206
00:21:11,904 --> 00:21:13,404
لا شئ.

207
00:21:16,942 --> 00:21:19,477
وكيف فعلت
أعرف أنني كنت هنا؟
هل اتبعتني؟

208
00:21:19,479 --> 00:21:22,947
لا، أنا أستعد
للبيت المفتوح غدا.

209
00:21:22,949 --> 00:21:24,348
البيت المفتوح هو الأسبوع المقبل.

210
00:21:24,350 --> 00:21:26,584
حسنًا، لقد تابعتك.

211
00:21:26,586 --> 00:21:28,619
عزيزتي، تعالي إلى هنا
في نهاية كل أسبوع،

212
00:21:28,621 --> 00:21:30,755
في بعض الأحيان حتى
خلال الأسبوع،
وبقدر ما أستطيع أن أقول،

213
00:21:30,757 --> 00:21:33,758
ليس هناك أي صبي متورط،
لذلك ليس لدي أدنى فكرة
ما تنوي القيام به.

214
00:21:35,460 --> 00:21:36,894
أحاول أن الرقم
شيء خارج.

215
00:21:36,896 --> 00:21:40,898
شيء مهم. وبصراحة،
أمي، ليس من الضروري أن تتدخلي

216
00:21:40,900 --> 00:21:42,967
في كل واحد
تفاصيل حياتي .

217
00:21:42,969 --> 00:21:45,803
رقم ولكن أود
للمساعدة إذا استطعت.

218
00:21:54,713 --> 00:21:55,953
هل تعرفها؟

219
00:22:00,719 --> 00:22:01,852
ميريديث ووكر.

220
00:22:34,386 --> 00:22:35,386
ليام: أمسك!

221
00:22:42,828 --> 00:22:44,788
لهذا السبب أنت ألفا.

222
00:22:54,773 --> 00:22:56,474
هناك شيء
مختلفة، أليس كذلك؟

223
00:22:56,942 --> 00:22:58,509
لقد حصلت على المزيد من الأنياب.

224
00:22:59,611 --> 00:23:01,112
لقد لاحظت ذلك
خلال الحجر الصحي.

225
00:23:02,381 --> 00:23:03,848
أنا لا أعرف لماذا.

226
00:23:03,850 --> 00:23:05,983
ربما هو جزء من الوجود
ألفا.

227
00:23:05,985 --> 00:23:08,018
وكأنك أصبحت
أكثر من بالذئب.

228
00:23:08,020 --> 00:23:09,740
أو أكثر من وحش.

229
00:23:10,689 --> 00:23:11,889
ماذا لو كان ذلك يجعلك أقوى؟

230
00:23:11,891 --> 00:23:14,291
ماذا لو كان الأمر كذلك
كنت تنمو؟

231
00:23:15,995 --> 00:23:17,395
البكم: <i>التطور.</i>

232
00:23:43,688 --> 00:23:44,955
يبدو وكأنه شخص ما
فعلت شيئا لذلك.

233
00:23:53,665 --> 00:23:54,865
أعتقد أن أحدهم فعل...

234
00:24:13,018 --> 00:24:15,453
لقد انقطعت الكهرباء
المبنى كله.
لقد فقدت كل الكاميرات.

235
00:24:15,455 --> 00:24:16,687
ابق مع سكوت.

236
00:24:16,689 --> 00:24:18,649
أرسل لي رسالة نصية إذا كنت ترى
أو سماع أي شيء.

237
00:24:25,564 --> 00:24:28,566
هذا هو سيج سوير P226 9 ملم.

238
00:24:29,668 --> 00:24:31,035
أنا لا أحب البنادق.

239
00:24:31,037 --> 00:24:33,170
هذا لأنك قمت بذلك
لم أتعلم أبدا استخدام واحدة.

240
00:24:33,172 --> 00:24:34,972
أو لأنني تعرضت لإطلاق النار.

241
00:24:35,674 --> 00:24:36,974
مرارا.

242
00:24:36,976 --> 00:24:38,776
عليك مثل هذا واحد.

243
00:24:40,078 --> 00:24:42,780
حجم المقطع القانوني
في كاليفورنيا هو عشرة.

244
00:24:42,782 --> 00:24:44,982
تريد دائما أن تتذكر
كم عدد الطلقات التي تطلقها.

245
00:24:44,984 --> 00:24:47,751
نفاد الرصاص
يمكن أن تتسبب في قتلك.

246
00:24:47,753 --> 00:24:49,019
كما أنه يجعلك تبدو غبيًا.

247
00:24:52,624 --> 00:24:55,226
ولكن باستخدام بندقية
لا يقتصر فقط على التعلم
كيفية الإشارة وإطلاق النار.

248
00:24:55,228 --> 00:25:00,164
لماذا هذا؟
لأن الشخص العادي يمكنه التحرك
واحد وعشرون قدمًا في خمس وخمس ثوانٍ.

249
00:25:00,166 --> 00:25:03,567
إذا كان لديهم سكين،
يمكنهم القضاء عليك من قبل
يمكنك السحب وإطلاق النار.

250
00:25:03,569 --> 00:25:04,935
لذا بالمسدس،

251
00:25:05,570 --> 00:25:06,871
تحتاج المسافة.

252
00:25:11,510 --> 00:25:12,877
أذهب خلفها.

253
00:25:12,879 --> 00:25:14,078
اسحب البندقية علي.

254
00:25:22,854 --> 00:25:24,054
لذا، نعم.

255
00:25:24,723 --> 00:25:26,724
هل تريد المحاولة مرة أخرى؟
ط ط ط-هم.

256
00:25:37,769 --> 00:25:38,936
مرة أخرى.

257
00:25:38,938 --> 00:25:40,771
يمكنني أن أفعل هذا طوال اليوم.

258
00:25:52,250 --> 00:25:53,884
لقد خدعت.

259
00:25:55,053 --> 00:25:56,320
أنا أتعلم الانحناء.

260
00:26:23,949 --> 00:26:26,050
هل تريد التحدث عن ذلك؟

261
00:26:27,085 --> 00:26:28,719
رؤية مستشار الأسرة؟

262
00:26:29,788 --> 00:26:31,789
لا يوجد شيء هناك.

263
00:26:31,791 --> 00:26:33,791
كلفني الكثير من المال
للحصول على هذا الملف.

264
00:26:33,793 --> 00:26:35,025
لقد انفصلت.

265
00:26:36,795 --> 00:26:41,165
أنت تعرف ماذا يحدث
عندما تسمع فقط
جانب واحد من القصة؟

266
00:26:41,167 --> 00:26:43,767
لقد سمعت فقط
جانب واحد من القصة.

267
00:27:35,820 --> 00:27:37,421
صوت كيرا:
<i>إنها خطة جيدة.</i>

268
00:27:40,892 --> 00:27:42,359
أنت لست قلقا، أليس كذلك؟

269
00:27:45,263 --> 00:27:46,503
مجرد التفكير.

270
00:27:47,666 --> 00:27:48,732
عن ما؟

271
00:27:52,170 --> 00:27:54,451
أننا لم نفعل ذلك في الواقع
كان في موعد حقيقي.

272
00:27:56,041 --> 00:27:57,875
لم يكن هناك وقت.

273
00:27:58,743 --> 00:28:00,811
يمكننا توفير الوقت.

274
00:28:00,813 --> 00:28:03,213
على الرغم من الناس
يموتون في كل مكان حولنا؟

275
00:28:03,848 --> 00:28:05,149
تمام.

276
00:28:06,051 --> 00:28:07,317
ربما بعد ذلك.

277
00:28:08,787 --> 00:28:11,088
يمكننا أن نرى فيلما.

278
00:28:12,090 --> 00:28:13,757
لم أر
فيلم إلى الأبد.

279
00:28:16,027 --> 00:28:17,394
هذا يبدو وكأنه خطة.

280
00:28:18,897 --> 00:28:20,264
إنها خطة جيدة.

281
00:28:26,438 --> 00:28:27,905
حسام: <i>كيرا!</i>

282
00:28:29,207 --> 00:28:30,340
<ط> كيرا! انهض!</i>

283
00:28:31,943 --> 00:28:33,010
كيرا!

284
00:28:33,878 --> 00:28:34,878
كيرا! استيقظ!

285
00:28:41,119 --> 00:28:44,254
أظن القوة
لا يخرج في كثير من الأحيان
في هذا المستشفى.

286
00:28:44,256 --> 00:28:47,224
فقط عندما تتعرض للهجوم
بواسطة مخلوقات خارقة للطبيعة.

287
00:28:58,036 --> 00:29:01,116
هيا، هيا.
أجب على الهاتف.
أجب على الهاتف يا (أرجنت).

288
00:29:02,907 --> 00:29:04,308
هيا يا ارجنت
أجب على الهاتف.

289
00:29:04,310 --> 00:29:05,442
لماذا لا
الرد على الهاتف؟

290
00:29:08,346 --> 00:29:09,913
لقد كنت على حق.

291
00:29:09,915 --> 00:29:11,081
(ستايلز)، اخرج من هنا.

292
00:29:29,334 --> 00:29:32,302
ابتعد عن الطريق يا ستايلز.
أنا آخذ الجسد.

293
00:29:34,105 --> 00:29:35,439
لماذا؟ تأكيد بصري؟

294
00:29:39,511 --> 00:29:42,346
لا تقلق يا وسيم.
أنا لست المتبرع.

295
00:29:44,015 --> 00:29:46,216
ثم ماذا تريد
مع الجسم؟

296
00:29:46,384 --> 00:29:47,785
أتمنى أن أقول لك.

297
00:29:55,160 --> 00:29:56,994
أنا دائما أنسى أنك تحمل اثنين.

298
00:29:59,164 --> 00:30:01,098
لقد قتلت الناس.

299
00:30:01,100 --> 00:30:04,067
لم يقتل. قتل.

300
00:30:04,069 --> 00:30:05,936
كانت هناك مخففة
الظروف.

301
00:30:05,938 --> 00:30:08,205
مثل ماذا؟ النار؟

302
00:30:08,207 --> 00:30:12,109
حريق ما يقرب من
أحرقتني حيا.

303
00:30:12,111 --> 00:30:15,379
ست سنوات في غيبوبة.
هل تعرف ماذا
هذا مثل واحد منا؟

304
00:30:16,414 --> 00:30:21,985
إنه ليس نومًا لطيفًا. تخيل ذلك. يجري المحاصرين
في جسدك، ولكن لا تزال واعيًا تمامًا.

305
00:30:21,987 --> 00:30:25,255
غير قادر على فعل أي شيء
بخلاف الاستماع
لأفكارك الخاصة

306
00:30:25,257 --> 00:30:29,092
يقودك ببطء
على الاطلاق
ومجنون تماماً

307
00:30:29,094 --> 00:30:31,995
دقيقة بدقيقة،
يوما بعد يوم.

308
00:30:31,997 --> 00:30:34,264
نعم لقد قمت بعمل فظيع
أشياء فظيعة.

309
00:30:35,433 --> 00:30:38,101
وهكذا يكون هناك الكثير من الناس.

310
00:30:38,103 --> 00:30:40,337
وأشياء فظيعة وفظيعة

311
00:30:40,339 --> 00:30:45,409
سوف تستمر في الحدوث
وخاصة عندما يكون هناك ميت
تجمع مع اسمك عليه.

312
00:30:47,145 --> 00:30:48,512
ولكن ليس لك.

313
00:30:55,019 --> 00:30:56,286
حقيقي.

314
00:30:58,056 --> 00:30:59,990
لكنني لست المتبرع.

315
00:31:02,260 --> 00:31:04,628
أنا مجرد رجل خارج
ملايين الدولارات.

316
00:31:04,630 --> 00:31:09,533
بضعة آلاف منها
اعتدت أن أحاول مساعدتك.

317
00:31:10,368 --> 00:31:11,935
أنا؟

318
00:31:11,937 --> 00:31:14,638
كيف الرجل السيئ
تثبت أنه ليس سيئا للغاية؟

319
00:31:16,207 --> 00:31:18,242
من خلال القيام بعمل الخير.

320
00:31:18,244 --> 00:31:20,684
ماذا يمكنك أن تفعل من أجلي؟

321
00:31:20,945 --> 00:31:22,512
مساعدتك في العثور على والدتك.

322
00:31:25,650 --> 00:31:29,653
أنا مهتم جدًا بنفسي
كما سرقت الذاكرة
مني أختي تاليا.

323
00:31:32,257 --> 00:31:33,924
تمام.

324
00:31:33,926 --> 00:31:35,359
ماذا وجدت؟

325
00:31:35,361 --> 00:31:39,196
امرأة، ربما تكون هي.

326
00:31:39,198 --> 00:31:42,266
ليس لدي اسم بعد،
فقط على وجه الخصوص
اسم مستعار مثير للاهتمام.

327
00:31:42,268 --> 00:31:44,167
اسمها ذئب الصحراء.

328
00:31:46,304 --> 00:31:48,038
هل تعرف ماذا يعني ذلك؟

329
00:31:49,040 --> 00:31:50,407
ذئب.

330
00:31:56,414 --> 00:31:58,548
(نساء يصرخن)
منظم: ماذا...

331
00:32:14,632 --> 00:32:15,966
هل مازلت كيتسوني؟

332
00:32:15,968 --> 00:32:17,200
من الناحية الفنية.

333
00:32:28,279 --> 00:32:30,520
هذه هي الخاص بك
رماد الجدة.

334
00:32:32,283 --> 00:32:36,219
ماتت الجدة في بيت أيشن.

335
00:32:36,221 --> 00:32:39,489
كان والدك
علاقة صعبة
مع والدته.

336
00:32:39,491 --> 00:32:42,092
ولكن بعد الأشياء
قالت والطريقة
هي تصرفت...

337
00:32:42,094 --> 00:32:43,727
كان يعتقد أنها مجنونة.

338
00:32:43,729 --> 00:32:46,010
قالت حسنا
سمعت أشياء.

339
00:32:49,367 --> 00:32:50,634
لماذا أرادتها
رماد هنا؟

340
00:32:50,636 --> 00:32:52,502
حسنا، في الواقع، لم تفعل ذلك.

341
00:32:52,504 --> 00:32:55,944
لقد تركت التعليمات
لجعلهم ينتشرون
عبر البحيرة.

342
00:32:56,507 --> 00:32:58,208
كيف لم تفعل ذلك؟

343
00:32:58,210 --> 00:33:00,411
لأنها أرادت
لك أن تفعل ذلك.

344
00:33:00,611 --> 00:33:02,412
عندما بلغت الثامنة عشرة.

345
00:33:02,414 --> 00:33:04,748
لا تسألني لماذا.

346
00:33:04,750 --> 00:33:08,251
ولكن بما أن هناك
أسابيع قليلة فقط حتى ذلك،

347
00:33:08,253 --> 00:33:10,494
أعتقد الآن
وقت جيد مثل أي وقت مضى.

348
00:33:22,200 --> 00:33:26,269
أمي، هذه ليست كذلك
رماد الجدة.

349
00:33:27,305 --> 00:33:29,172
ماذا تقصد؟
بالطبع هم كذلك.

350
00:33:29,174 --> 00:33:30,374
لا.

351
00:33:37,081 --> 00:33:38,482
إنه رماد الجبل.

352
00:33:51,195 --> 00:33:52,529
المبنى كله.

353
00:33:54,332 --> 00:33:56,066
كل ذلك مصنوع من رماد الجبل.

354
00:33:57,235 --> 00:33:58,568
التراجع!

355
00:33:58,570 --> 00:34:00,637
أنت متأكد من أنك يمكن أن تسحب
الزناد بسرعة كافية؟

356
00:34:00,639 --> 00:34:01,805
لا أريد أن.

357
00:34:01,807 --> 00:34:09,379
أنت لن تقتلني. لن أسمح لك بأخذ جثته
حسنًا، من الواضح أن لديكم الكثير لتتحدثوا عنه،

358
00:34:09,381 --> 00:34:10,814
لذا، ربما رأيت بعض القهوة،

359
00:34:10,816 --> 00:34:12,749
آلة البيع في الخارج.

360
00:34:12,751 --> 00:34:16,286
استمعي لي، كيت.
لدينا خطة.

361
00:34:16,288 --> 00:34:17,587
إذا قتل سكوت
كان جزءًا منه،

362
00:34:17,589 --> 00:34:21,458
أنت أسوأ مني.
إنه يقول الحقيقة.
نحن نحاول الوصول إلى المتبرع.

363
00:34:21,460 --> 00:34:23,460
إذا لم تلاحظ،
أنت على تلك القائمة أيضا.

364
00:34:23,462 --> 00:34:24,728
وأنت تستحق
أكثر من معظم.

365
00:34:24,730 --> 00:34:26,229
لهذا السبب أنا هنا.

366
00:34:26,231 --> 00:34:28,331
ثم تراجع ودعنا نفعل ذلك
ما خططنا له.

367
00:34:39,377 --> 00:34:41,178
خذ الهائجين، وانطلق.

368
00:34:42,280 --> 00:34:43,680
كيت، من فضلك.

369
00:34:44,816 --> 00:34:46,616
لدينا خطة.

370
00:34:51,690 --> 00:34:54,624
ليام، اهرب.
اخرج من هنا.

371
00:35:00,364 --> 00:35:01,631
ليام!

372
00:35:42,640 --> 00:35:43,880
ليام: أمسك!

373
00:35:53,184 --> 00:35:54,484
لماذا فعلت ذلك؟

374
00:35:56,821 --> 00:35:58,288
البكم: <i>دعني أساعدك.</i>

375
00:36:00,158 --> 00:36:01,591
<i>دعني أوضح لك الطريقة.</i>

376
00:36:57,949 --> 00:36:59,516
ماذا حدث؟ هل نجحت؟

377
00:37:07,391 --> 00:37:08,625
ماذا؟

378
00:37:08,627 --> 00:37:09,793
إنها والدتك...

379
00:37:11,362 --> 00:37:12,329
لقد أصيبت.

380
00:37:17,668 --> 00:37:19,748
لا، لا، لا، لا، لا.
ابقى معي.

381
00:37:20,238 --> 00:37:21,471
ماذا حدث هنا بحق الجحيم؟

382
00:37:21,473 --> 00:37:22,913
فقط ساعدني
أخرجها من الأرض.

383
00:37:31,249 --> 00:37:32,370
لقد كنت على حق.

384
00:37:35,253 --> 00:37:36,493
انه لا يزال على قيد الحياة.

385
00:37:38,823 --> 00:37:40,790
الحمد لله.

386
00:37:47,932 --> 00:37:49,299
يا.

387
00:37:52,370 --> 00:37:53,570
أين كنت؟

388
00:37:54,839 --> 00:37:56,306
التحدث مع بيتر.

389
00:37:58,409 --> 00:38:00,877
تمام. تعتقد
هذه فكرة جيدة؟

390
00:38:00,879 --> 00:38:04,047
إذا كان يستطيع مساعدتي
العثور على والدتي،
لا أعتقد أنني أهتم.

391
00:38:06,017 --> 00:38:08,585
ربما تكون على علاقة به،
لكنك لست مثله.

392
00:38:09,754 --> 00:38:11,021
ربما أنا كذلك.

393
00:38:15,593 --> 00:38:17,961
تلك الليلة
لقد تسببت في حادث السيارة...

394
00:38:17,963 --> 00:38:20,697
تقصد عندما
كانت خارجة عن السيطرة
على اكتمال القمر.

395
00:38:20,699 --> 00:38:22,866
هناك جزء لم أفعله
اخبرك عنه.

396
00:38:22,868 --> 00:38:24,634
قبل أن نركب السيارة مباشرة،

397
00:38:24,636 --> 00:38:25,802
والدتي...

398
00:38:27,838 --> 00:38:29,839
والدتي بالتبني، على ما أعتقد...

399
00:38:30,574 --> 00:38:32,742
لقد دخلنا في معركة كبيرة.

400
00:38:32,744 --> 00:38:35,312
أنا لا أتذكر حتى
ما كان عليه الأمر، ولكن...

401
00:38:36,414 --> 00:38:37,981
أتذكر ما قلته.

402
00:38:38,549 --> 00:38:39,883
ماليا.

403
00:38:39,885 --> 00:38:42,319
قلت،
"أتمنى لو كنتم جميعاً ميتين."

404
00:38:43,821 --> 00:38:45,755
القتل لا
تشغيل في عائلة.

405
00:38:47,425 --> 00:38:48,958
ربما يفعل ذلك في بلدي.

406
00:39:37,375 --> 00:39:40,143
يتم أخذ أمي
إلى مستشفى في بالو ألتو.

407
00:39:40,145 --> 00:39:42,426
لقد وضعوها في الواقع
في طائرة هليكوبتر.

408
00:39:43,514 --> 00:39:45,915
لكنها سوف تكون بخير؟

409
00:39:45,917 --> 00:39:49,152
نعم. هي لا تفعل ذلك
شفاء كما اعتادت.

410
00:39:51,555 --> 00:39:53,890
أحتاج أن أكون هناك معها.

411
00:39:53,892 --> 00:39:55,458
خاصة إذا كانت
لا يزال على القائمة.

412
00:39:55,460 --> 00:39:58,561
أنا أعرف. يجب أن تذهب.

413
00:39:58,563 --> 00:40:00,563
أنا فعلا يجب أن أعود
إلى المستشفى أيضا.

414
00:40:00,565 --> 00:40:03,967
يريدون القيام بمجموعة
من الاختبارات منذ أن كنت
نوع من الموت رسميا.

415
00:40:03,969 --> 00:40:06,250
أعتقد أن والد ليام
لديه الكثير من الأسئلة.

416
00:40:06,670 --> 00:40:08,738
نعم.

417
00:40:08,740 --> 00:40:10,673
أتمنى فقط أن يكون كل شيء قد نجح.

418
00:40:11,609 --> 00:40:13,009
لقد كانت خطة جيدة.

419
00:40:13,011 --> 00:40:15,145
نعم، لقد كنت
التفكير في ذلك أيضا.

420
00:40:16,881 --> 00:40:19,115
وفي الواقع، على ما أعتقد
ربما فعلت ذلك.

421
00:40:19,117 --> 00:40:22,085
لا يعني ذلك أنني أعرف بالضبط
من هو المحسن

422
00:40:22,087 --> 00:40:26,890
لكننا قد نعرف الكثير عنه الآن.
لكن لم يأت أحد.
ولم يحصل أحد على تأكيد بصري، أليس كذلك؟

423
00:40:26,892 --> 00:40:28,591
لهذا السبب
ربما نجحت.

424
00:40:29,093 --> 00:40:32,862
فكر في الأمر. من لديه القوة
لمعرفة متى يموت شخص ما،

425
00:40:32,864 --> 00:40:35,565
ولكن لا تحتاج إلى رؤية
الجسم لمعرفة ما حدث؟

426
00:40:36,967 --> 00:40:38,435
بانشي.

427
00:40:43,107 --> 00:40:46,543
كان هذا
اخر شي جدتك
كتبت قبل وفاتها.

428
00:40:46,545 --> 00:40:50,025
لا أعرف حتى لماذا
لقد احتفظت به لأنه كذلك
هراء في الأساس.

429
00:40:55,986 --> 00:40:58,188
هل أنت متأكد تماما
الجدة ميتة؟

430
00:40:59,190 --> 00:41:00,457
نعم.

431
00:41:01,959 --> 00:41:04,527
أعني أنها يجب أن تكون كذلك.

432
00:41:04,529 --> 00:41:07,630
هذا ليس هراء يا أمي.

433
00:41:11,168 --> 00:41:13,088
إنه رمز.

434
00:41:13,113 --> 00:41:53,113
Teen_Wolf_2014 - S04 - E08 - وقت_الموت
إعادة المزامنة والتحرير
ثاريندو_لاكمال_جيوانثا
